"Healing a broken heart isn't easy. Sometimes it takes a lifetime...or two."
Jacqueline is a young mother living in 1960s Paris with her disabled son Laurent. Abandoned by her husband, Jacqueline sacrifices everything to care for her son and vows to give Laurent a “normal” life full of happiness. Antoine, is a successful DJ in present day Montreal who seems to have it all: a thriving career, two beautiful daughters, partner Rose, with whom he is passionately in love. However, nothing is perfect and Antoine’s ex-wife Carole remains devastated by their recent separation.
Jacqueline

Antoine Godin

Carole

Rose

Laurent
Véronique
Amélie

Julien Godin

Juliette
Angéline

Psychologist

Véronique's Mother

Véronique's Father

Paul

Louis

School Principal

Teacher
Antoine at 14

Carole at 14
DJ at Electronic Picnic
DJ at Loft
Speaker at AA Meeting
Neighbour

Young Cousin
Child in the Car
Mother of the Child with Down Syndrome
Child with Down Syndrome
Nadine
Young Beefeater
Beefeater
Flight Attendant
Acupuncturist
Wedding Photographer
Speech Therapist

Charles
Hair Salon Customer

The Mother of Laurent's Friend
Doctor

Boxing Instructor

Man in Metro

Secretary at the School

Laurent (3 Months)
Laurent (6 Months)
Laurent (2 Years)
Laurent (4 Years)
Unknown Role