Backdrop fallback

When We Leave

When We Leave

Share

When We Leave

2010

1h 59m

6.9(77 votes)

Drama

Family

Overview

Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.

Links & Resources

Website IMDbView

Social & External

Production Companies

WDR

Telepool

ARTE

The people behind it

Cast & crew

10 featured cast members

Starring

Sibel Kekilli

Sibel Kekilli

Umay

Florian Lukas

Florian Lukas

Stipe

Nizam Schiller

Cem

Derya Alabora

Derya Alabora

Halyme

Settar Tanrıöğen

Settar Tanrıöğen

Kader

Tamer Yiğit

Tamer Yiğit

Mehmet

Serhad Can

Acar

Almila Bağrıaçık

Almila Bağrıaçık

Rana

Nursel Köse

Nursel Köse

Gül

Alwara Höfels

Alwara Höfels

Atife

Creative team

Directed by: Feo Aladag
Written by: Feo Aladag
Produced by: Katja De Bock
Andreas Schreitmüller

Similar Movies

Eine wie diese

Eine wie diese

Bremen 1974: Siggi Thieme, 22, is in a hurry to leave the typing pool where she works as a secretary: she has to go for a job interview. Her dream is to become a detective inspector. The law has finally lifted the barrier that prevented her from entering this profession. She hasn't told her family or her fiancé Jürgen about her application because she rightly fears a headwind.

Watching it Rain

Watching it Rain

Two friends in a small town are growing apart.

Aristocrats

Aristocrats

Hanako is looking for stability with her man. She gets dumped instead. She begins dating. Miki studied and worked hard to get to where she is and is holding down a job. They are introduced through an intermediary man.

All The Time In The World

All The Time In The World

A documentary that chronicles life's natural unfolding when a family tries to live by the seasons instead of by the clock.

A Bright Sun

A Bright Sun

Mila, an eleven-year-old girl, faces her last days of life before the end of the world. At the same time, she struggles to understand what this means and to keep her family together by holding a party for the final moment.

The Idiot(s)

The Idiot(s)

Fyodor Dostoyevsky and his wife Anna travel to Europe for their honeymoon and end up staying in a health resort in Switzerland, only to return to Russia after four years. Fyedya can’t shake his roulette habit and keeps losing their money. His wife accepts this fate since he keeps assuring her that it’s all for inspiration and soon he shall write his to-be masterpiece, 'The Idiot'.

Comedy Queen

Comedy Queen

After her mother’s death and father’s ensuing depression, 13-year-old Sasha decides to look on the bright side of life and become a stand-up comedian.

You Are Not I

You Are Not I

A young woman escapes from a mental hospital during the chaos of a nearby multiple-car accident. She is mistaken for a shock victim and is driven to her sister's house by a rescue volunteer. Then the real story begins...

Gypsies, Tramps & Thieves

As an adolescent girl struggles to find identity in a small town in 1979, echoes of a missing girl and a student uprising in Iran reverberate throughout the night.

A Chef in Love

A Chef in Love

The story of Pascal Ichak, a larger-than-life French traveller, bon vivant, and chef, who falls in love with Georgia and a Georgian princess in the early 1920s. All is well until the arrival of the Red Army of the Caucasus, as the Soviet revolution that has swept Russian comes to Georgia. Told as a flashback from the present, as a French-Georgian man whose mother was Pascal's lover translates his memoirs for Pascal's niece.

Edie & Thea: A Very Long Engagement

Edie & Thea: A Very Long Engagement

After 42 years, feisty and delightful lesbian couple Edie and Thea are finally getting married. From the early 1960s to the present day, the tireless community activists persevere through many battles, both personal and political. As Edie says, "we just went on with this talent we have for wrestling joy from the shit". Susan Muska and Greta Olafsdottir return with a love story of two remarkable women whose commitment to each other is an inspiration to us all.

Kawa

Kawa

A psychological drama of a family in crisis. Kawa, a successful Māori businessman in Auckland, New Zealand, is forced to reveal his lifelong secret - that he is gay.

The Year Between

The Year Between

Inspired by true events, college sophomore Clemence Miller is coming home to the suburbs and a bedroom in her family's basement. After dropping out of school with a newly diagnosed mental illness, she now faces the challenges of bipolar disorder, the responsibilities of adulthood, and her damaged relationships with family and friends. Clemence struggles to figure out what it means to heal without driving everyone around her… well, crazy. As if reckoning with everything and everyone she has taken for granted wasn’t enough, Clemence has to wrestle with the thought that on top of it all, she might also just have a really bad personality.

Speed Sisters

Speed Sisters

The Speed Sisters are the first all-woman race car driving team in the Middle East. Grabbing headlines and turning heads at improvised tracks across the West Bank, these five women have sped their way into the heart of the gritty, male-dominated Palestinian street car-racing scene. Weaving together their lives on and off the track, SPEED SISTERS takes you on a surprising journey into the drive to go further and faster than anyone thought you could.

Hunger

Hunger

The world is divided into two parts: 'The Building city' where the rich live, and the 'Hachon' where the poor live. Living in the 'Building city' with her family, Yuji dreams of moving to 'Hachon' one day. If she goes there, she might meet Seojin, who suddenly disappeared. Yuji's parents can't accept a reduction in wealth and are obsessed with their present lives. Yuji's siblings are also troublesome. Yuji's empty daily routine is shattered one day when a huge tornado hits both the city and the countryside.

Summer Pasture

Summer Pasture

An intimate glimpse into the experiences of a young Tibetan family struggling to reconcile their traditional way of life with a rapidly modernizing world.

Ticket of No Return

Ticket of No Return

A sartorially resplendent woman of few words arrives in Berlin with plans to live out the rest of her days as a drunkard.

Subjectivity

Subjectivity

A concise blast of feminist film making, Sander's first film is a tense yet playful four minute short that dissects a typical urban scene at a bus stop on a busy street in Berlin.

The Alcohol Years

The Alcohol Years

Carol Morley returns to Manchester, where in the early 1980s, five years of her life were lost in an alcoholic blur. The Alcohol Years is a poetic retrieval of that time, in which rediscovered friends and acquaintances recount tales of her drunken and promiscuous behavior. In Morley’s search for her lost self, conflicting memories and viewpoints weave in and out, revealing a portrait of the city, its pop culture, and the people who lived it.

Diana: A Tribute to the People's Princess

Diana: A Tribute to the People's Princess

Indeed a tribute, this movie tells the story of Princess Diana's last year, from May 1996 to her fatal accident in August 1997. It focuses on her love affairs with a Pakistani heart surgeon and with Dodi Al Fayed, on her battle with the press, her charity work, and her relationship with her sons. Many scenes re-enact well-known images and moments from this year, and the movie ends on the note that Diana was about to accept Dodi's proposal of marriage when the accident occurred

Recommended Movies

TalhotBlond

TalhotBlond

Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.

My Zoe

My Zoe

Isabelle, a geneticist recovering from a toxic marriage, is raising her only daughter, Zoe, with her contentious ex-husband. Zoe means everything to her mother and so when tragedy strikes the fractured family, Isabelle travels to Russia in seeking the help of a world-renowned fertility physician who Isabelle believes can help bring back her little girl.

Yellow Letters

Yellow Letters

The marriage of Derya and Aziz is under pressure after losing their jobs because of state arbitrariness and moving to Istanbul to live with Aziz's parents. They and their 13-year-old daughter Ezgi have to redefine their way of life.

What Maisie Knew

What Maisie Knew

In New York City, a young girl is caught in the middle of her parents' bitter custody battle.

Remember

Remember

With the aid of a fellow Auschwitz survivor and a hand-written letter, an elderly man with dementia goes in search of the person responsible for the death of his family.

Starving in Suburbia

Starving in Suburbia

When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?

Holy Lands

Holy Lands

When lapsed Jew and former cardiologist Harry suddenly decides to spend his retirement as a pig farmer in Nazareth, Israel, the move deeply shocks his family and his new neighbours. Back in New York, Harry’s ex-wife Monica is trying to manage the lives of their adult children, Annabelle and David, as well as her own.

The Stray

The Stray

A young father takes his nine year old son, the family dog, and two of his son's friends backpacking in the mountains of Colorado only for all five of them to be struck by lightning.

The Caveman's Valentine

The Caveman's Valentine

Romulus, a misunderstood musician turned recluse hiding from personal demons in a New York City cave, finds the frozen body of a young drifter in a tree. The authorities, including his police officer daughter, claim the death is accidental. Romulus is convinced the man was murdered by a prominent art photographer but how can he prove he's right when everyone thinks he's insane?

The Secret Life of Bees

The Secret Life of Bees

Set in South Carolina in 1964, this is the tale of Lily Owens a 14 year-old girl who is haunted by the memory of her late mother. To escape her lonely life and troubled relationship with her father, Lily flees with Rosaleen, her caregiver and only friend, to a South Carolina town that holds the secret to her mother's past.

Normal

Normal

A Midwestern husband and father announces his plan to have a sex change operation.

Light of My Life

Light of My Life

Years after a pandemic wipes out most of the female population, a father struggles to shield his daughter from a dangerous and predatory world.

The Burning Bed

The Burning Bed

An abused battered wife has had enough of husband beating up on her. Everywhere she turns for help, there's not much anyone will do. After he rapes her one night, she sets the bed on fire with him in it asleep.

Skin

Skin

Based on the true story of a black girl who was born to two white Afrikaner parents in South Africa during the apartheid era.

Boyhood

Boyhood

The film tells a story of a divorced couple trying to raise their young son. The story follows the boy for twelve years, from first grade at age 6 through 12th grade at age 17-18, and examines his relationship with his parents as he grows.

The Glass Castle

The Glass Castle

A young girl is raised in a dysfunctional family constantly on the run from the FBI. Living in poverty, she comes of age guided by her drunkard, ingenious father who distracts her with magical stories to keep her mind off the family's dire state, and her selfish, nonconformist mother who has no intention of raising a family, along with her younger brother and sister, and her other older sister. Together, they fend for each other as they mature in an unorthodox journey that is their family life.

Double Mommy

Double Mommy

After taking a break for the summer before their senior year, Ryan and Jess rekindle their relationship, and find out that Jess is pregnant with twins. When Ryan's mother demands a paternity test, they find out that Ryan is only the father of one baby... The other father is Ryan's best friend Brent, who Ryan discovers date-raped Jess at a party over the summer. With college recruiters and an overbearing father looming over Brent's head, he will stop at nothing to make sure that he clears his name--even if it means getting rid of Jess and her babies!

A Million Minutes

A Million Minutes

Vera and Wolf Küper live in Berlin with their 5-year-old daughter Nina and their one-year-old son Simon. Vera takes care of the children and the household alongside a part-time job, while Wolf works as a scientific advisor to the UN, trying to raise awareness of the seriousness of the coming climate catastrophe. The stressful everyday life in a system that is not exactly family-friendly puts increasing strain on the young family and the couple's relationship. The Küper family's way of life is finally shaken to the core when little Nina is diagnosed with a fine motor and coordination disorder. At this moment, Wolf remembers a wish that his daughter expressed shortly before going to bed. Nina would like to have a million minutes, just for the really nice things.

I Am David

I Am David

A 12-year-old boy manages to flee a Communist concentration camp on his own, through sheer will and determination. All he has in his possession is a loaf of bread, a letter to deliver to someone in Denmark, and a compass to help get him there.

Killer's Kiss

Killer's Kiss

Davey Gordon, a New York City boxer at the end of his career, falls for dancer Gloria Price. However, their budding relationship is interrupted by Gloria's violent boss, Vincent Rapallo, who has eyes for Gloria. The two decide to skip town, but before they can, Vincent and his thugs abduct Gloria, and Davey is forced to search for her among the most squalid corners of the city, with his enemy hiding in the shadows.