Poto and Cabengo

Poto and Cabengo

Poto and Cabengo

Share

Poto and Cabengo

1980

1h 17m

6.8(6 votes)

Documentary

Overview

Documentary by Jean-Pierre Gorin about twin girls who spontaneously developed their own unique language as children.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

ZDF

Videos & Trailers

1 video

Cast & Crew

8 members

Directing

Jean-Pierre Gorin

Narrator (voice)

Jean-Pierre Gorin

Acting

Sheila Sharp

Narrator (voice)

No Image

Acting

Hans Teuchart

Narrator (voice)

No Image

Acting

Grace Kennedy

Self

No Image

Acting

Virginia Kennedy

Self

No Image

Acting

Tom Kennedy

Self

No Image

Acting

Christine Kennedy

Self

No Image

Acting

Paula Künert

Self

No Image

Similar Movies

Writing the Land

Writing the Land

In this short documentary, a Musqueam elder rediscovers his Native language and traditions in the city of Vancouver, in the vicinity of which the Musqueam people have lived for thousands of years. Writing the Land captures the ever-changing nature of a modern city - the glass and steel towers cut against the sky, grass, trees and a sudden flash of birds in flight and the enduring power of language to shape perception and create memory.

Tell Me Who I Am

Tell Me Who I Am

In this documentary, Alex trusts his twin, Marcus, to tell him about his past after he loses his memory. But Marcus is hiding a dark family secret.

Art as a Weapon

Street art, creativity and revolution collide in this beautifully shot film about art’s ability to create change. The story opens on the politically charged Thailand/Burma border at the first school teaching street art as a form of non-violent struggle. The film follows two young girls (Romi & Yi-Yi) who have escaped 50 years of civil war in Burma to pursue an arts education in Thailand. Under the threat of imprisonment and torture, the girls use spray paint and stencils to create images in public spaces to let people know the truth behind Burma's transition toward "artificial democracy." Eighty-two hundred miles away, artist Shepard Fairey is painting a 30’ mural of a Burmese monk for the same reasons and in support of the students' struggle in Burma. As these stories are inter-cut, the film connects these seemingly unrelated characters around the concept of using art as a weapon for change.

Attila

Attila

Filmmaker Stephen Hosier takes a journey with Richard Csanyi, his childhood friend, as he investigates the life and death of his twin brother Attila, who was found dead on a rooftop in 2020.

The Nightingale Sings

The Nightingale Sings

The movie explores the origin of the Ukrainian language and persecution of those who defended its authenticity. Using examples of other countries, creators of the film prove that a nation cannot exist without a language.

NiiSoTeWak: Two Bodies, One Heart

NiiSoTeWak: Two Bodies, One Heart

NiiSoTeWak means “walking the path together.” Tapwewin and Pawaken are 10-year-old brothers trying to make sense of the world, their family and each other. They’re already grappling with some heady questions about identity. What does it mean to be a twin? What does it mean to be Cree? How do you define yourself when you’re forever linked to someone else? The twins discuss these questions with their two elder brothers — 22-year-old actor Asivak and 20-year-old basketball player Mahiigan — and their parents, Jules and Jake.

The Brave Class

The Brave Class

Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.

Red Without Blue

Red Without Blue

The intimate bond between two identical twins is challenged when one decides to transition from male to female; this is the story of their evolving relationship, and the resurrection of their family from a darker past.

Tiergarten

Tiergarten

A film portrait of Schönbrunn Zoo, a modern zoo that represents the radical change in the relationship between humans and animals like no other.

Language Does Not Lie

Language Does Not Lie

Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words. This film takes the end of 1945 as its vantage point, with a narrator looking back as if Klemperer reads from his journal. He examines the use of simple words like "folk," "eternal," and "to live." Interspersed are personal photographs, newsreel footage of Reich leaders and of life in Germany then, and a few other narrative devices. Although he's dispassionate, Klemperer's fear and dread resonate

Gyani Maiya

Gyani Maiya

“We left our language and started speaking others’. The girls have got married and have left for the villages. Boys are getting married in villages. It should be taught to children”. — Gyani Maiya Sen-Kusunda The Gi Mihaq (also known as Kusunda) was a semi-nomadic hunter and gatherer community that settled in villages around the mid-western Nepalese district of Dang. They have long lost their native language Mihaq (Kusunda), to acculturation and other barriers to active use. The community also lost their 83-year-old elder Gyani Maiya Sen-Kusunda in 2020, the most and the only known fluent Kusunda speaker then. Filmed in Kulmor in the Dang District in 2018, this openly-licensed documentary is a memoir of Sen-Kusunda in her own words and a biography of her people who were forced to leave their language and cultural identity. Kusunda is being revived by Kamala Sen Khatri, Sen-Kusunda’s younger sister, and Uday Raj Aaley, a local researcher who is the key interviewer for this film.

Colours of the Alphabet

Colours of the Alphabet

It is estimated that 40% of the world’s population lack the opportunity to be educated in their own language. In Colours of the Alphabet we get an insight into the challenges this poses as we follow a group of first graders in Zambia – a country with 72 local languages where education is primarily offered in English.

Cree Code Talker

Cree Code Talker

CREE CODE TALKER reveals the role of Canadian Cree code talker Charles 'Checker' Tomkins during the Second World War. Digging deep into the US archives it depicts the true story of Charles' involvement with the US Air Force and the development of the code talkers communication system, which was used to transmit crucial military communications, using the Cree language as a vital secret weapon in combat.

Hanna's Ark Christmas Special

Hanna's Ark Christmas Special

The Hanna family sit around the Christmas tree and reflect back on scenes from the show Hanna's Ark. Co-starred Jack Hanna and his daughter Kathaleen – with regular appearances by his wife Suzi and younger daughters Suzanne and Julie.

Don't Fall in Love with Yourself

Don't Fall in Love with Yourself

A documentary about the life and music of Justin Pearson. An enigmatic underground musician and owner of Three One G records.

Those Who Come, Will Hear

Those Who Come, Will Hear

The documentary proposes a unique meeting with the speakers of several indigenous and inuit languages of Quebec – all threatened with extinction. The film starts with the discovery of these unsung tongues through listening to the daily life of those who still speak them today. Buttressed by an exploration and creation of archives, the film allows us to better understand the musicality of these languages and reveals the cultural and human importance of these venerable oral traditions by nourishing a collective reflection on the consequences of their disappearance.

Language Matters with Bob Holman

Language Matters with Bob Holman

There are over 6,000 languages in the world. We lose one every two weeks. Hundreds will be lost within the next generation. By the end of this century, half of the world's languages will have vanished. Language Matters with Bob Holman is a two hour documentary that asks: What do we lose when a language dies? What does it take to save a language?

Omegäng

Omegäng

How is our dialect faring in the globalized age? When the "railroad age" began 160 years ago, Switzerland feared that High German would supplant the dialect. The opposite has happened. The dialect persists and continues to blossom.

Koko: A Talking Gorilla

Koko: A Talking Gorilla

A documentary that follows Dr. Penny Patterson's current scientific study of Koko, a gorilla who communicates through American Sign Language.

London Zoo at Christmas

London Zoo at Christmas

An exclusive, festive behind-the-scenes look at the iconic London Zoo, as they prepare for the most wonderful time of the year and make the holiday magic happen.

Recommended Movies

A Plastic Ocean

A Plastic Ocean

A documentary focused on plastic pollution in the world's oceans.

John Candy: I Like Me

John Candy: I Like Me

Those who knew iconic funnyman John Candy best share his story, in their own words, through never-before-seen archival footage, imagery, and interviews.

My Octopus Teacher

My Octopus Teacher

After years of swimming every day in the freezing ocean at the tip of Africa, Craig Foster meets an unlikely teacher: a young octopus who displays remarkable curiosity. Visiting her den and tracking her movements for months on end he eventually wins the animal’s trust and they develop a never-before-seen bond between human and wild animal.

Public Speaking

Public Speaking

Martin Scorsese’s portrait of writer and social commentator Fran Lebowitz, celebrated for her sharp wit and observations on modern life. Filmed at New York’s Waverly Inn and intercut with archival footage and interviews, the documentary captures Lebowitz’s distinctive worldview through her spontaneous monologues and public appearances.

The Captains

The Captains

The Captains is a feature-length documentary film written and directed by William Shatner. The film follows Shatner as he interviews the other actors who have portrayed starship captains in the Star Trek franchise.

Fuck

Fuck

A documentary on the expletive's origin, why it offends some people so deeply, and what can be gained from its use.

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

Explore the evolution of Buzz Lightyear from toy to human in the making of Pixar’s Lightyear. Dive into the origin and cultural impact of everyone’s favorite Space Ranger, the art of designing a new “human Buzz,” and the challenges faced by the Lightyear crew along the way.

Being James Bond

Being James Bond

Daniel Craig candidly reflects on his 15 year adventure as James Bond. Including never-before-seen archival footage from Casino Royale to the upcoming 25th film No Time To Die, Craig shares his personal memories in conversation with 007 producers, Michael G Wilson and Barbara Broccoli.

Maria by Callas

Maria by Callas

Told through performances, TV interviews, home movies, family photographs, private letters and unpublished memoirs, the film reveals the essence of an extraordinary woman who rose from humble beginnings in New York City to become a glamorous international superstar and one of the greatest artists of all time.

Love, Marilyn

Love, Marilyn

Using the book 'Fragments', which collects Marilyn Monroe's poems, notes and letters, and with participation from the Arthur Miller and Truman Capote estates who have contributed more material, each of the actresses will embody the legend at various stages in her life.

Night Will Fall

Night Will Fall

When Allied forces liberated the Nazi concentration camps in 1944-45, their terrible discoveries were recorded by army and newsreel cameramen, revealing for the first time the full horror of what had happened. Making use of British, Soviet and American footage, the Ministry of Information’s Sidney Bernstein (later founder of Granada Television) aimed to create a documentary that would provide lasting, undeniable evidence of the Nazis’ unspeakable crimes. He commissioned a wealth of British talent, including editor Stewart McAllister, writer and future cabinet minister Richard Crossman – and, as treatment advisor, his friend Alfred Hitchcock. Yet, despite initial support from the British and US Governments, the film was shelved, and only now, 70 years on, has it been restored and completed by Imperial War Museums under its original title "German Concentration Camps Factual Survey".

Our Planet: Behind the Scenes

Our Planet: Behind the Scenes

Years spent recording footage of creatures from every corner of the globe is bound to produce a bit of drama. Here's a behind-the-scenes look.

Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home

Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home

JB Smoove and Martin Starr host a celebration of 20 years of "Spider-Man" movies, from the Sam Raimi trilogy to Marc Webb's movies and the trio from Jon Watts.

My Mom Jayne

My Mom Jayne

Through deeply personal interviews with her siblings and an examination of the photographs, letters, and belongings left behind, Mariska assembles a new portrait of her mother Jayne Mansfield, an extraordinary and complex woman.

Looking for Richard

Looking for Richard

Al Pacino's deeply-felt rumination on Shakespeare's significance and relevance to the modern world through interviews and an in-depth analysis of "Richard III."

42 Up

42 Up

Director Michael Apted revisits the same group of British-born adults after a 7 year wait. The subjects are interviewed as to the changes that have occurred in their lives during the last seven years.

I Am Ali

I Am Ali

Unprecedented access to Muhammad Ali's personal archive of "audio journals" as well as interviews and testimonials from his inner circle of family and friends are used to tell the legend's life story.

Elstree 1976

Elstree 1976

A documentary about ten very different lives connected by having appeared onscreen wearing masks or helmets in Star Wars.

I Am Heath Ledger

I Am Heath Ledger

The life and career of an actor, artist, and icon. His own journey through his own camera.

As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty

As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty

A compilation of over 30 years of private home movie footage shot by Lithuanian-American avant-garde director Jonas Mekas, assembled by Mekas "purely by chance", without concern for chronological order.