At 17, Jérémie dreams of a better place, far from the family sawmill and his native village in Bas-Saint-Laurent. The situation despairs his father Régis, who blames a small-time drug dealer for this disinterest. When the older brother leaves, the lives of Jérémie and Régis are turned upside down.
Jérémie Otis

Régis Otis

Francis Veilleux

P-O

Maya

André Veilleux

Steven

Garagiste
Homme d'affaire

Encanteur
Patricia
Employé garage
Lyne Veilleux
Père de P-O
Joueur de baseball
Gagnon

Monsieur Courteau
Madame Nicole
Suzie
Jeune
Jeune
Jeune
Insurgé
Insurgé
Insurgé