
On a pasture in Bavaria, an ox frightens members of the American occupying forces. Farmer Alois, the owner of the animal, is sentenced to thirty days in prison for this "political" offense. While Alois begins his sentence, the ox runs riot in the prison yard. No one can tame him, and all the farmers refuse to take the ox into their care. The helpless administration comes up with a crazy solution: Alois must split his person. As inmate Alois, he is assigned to field duty with the livestock owner Alois to supervise the ox, while as livestock owner Alois he has to supervise inmate Alois. The bill he is subsequently presented with for twice the work is enormous.
Alois

Resel

Bürgermeister
Therese
Meierhofbauer
Waaghuber

Chef des Landwirtschaftsamtes

Heckenberger

Polizeipräsident
2. Amerikaner

Knüpfel
Schnepfinger
Bauer
Schneidzwirbel
Richter

Amerikanerin
Beamter
Bauer