CinemaOSMovie · 2025 · 1h 21m

Runa Simi

100%(1)IMDbDocumentary

Single father and Cusco radio host Fernando shares a modest yet endearing hobby with his son: dubbing classic animated clips into Quechua, an Indigenous language spoken by a relatively small population. When one of their dubs unexpectedly goes viral, a private passion transforms into something far more ambitious and meaningful.

Directed byAugusto Zegarra

Play
Status
Released
Runtime
1h 21m
Language
ES
Released
June 5, 2025
Studios
Estudio Alaska 88

Featuring

Cast & crew

2 credited
Starring
Fernando Valencia

Fernando Valencia

Dylan Valencia

Dylan Valencia

Creative team
Directed by
Augusto Zegarra
Augusto Zegarra
Written by
Augusto Zegarra
Augusto Zegarra
Produced by
Claudia Chávez Lévano
Claudia Chávez Lévano
Paloma Iturriaga
Paloma Iturriaga

Keep watching

More like this

Meine alles außer gewöhnliche Familie6.8

Meine alles außer gewöhnliche Familie

2021 · Film

To the Sea6.8

To the Sea

2010 · Film

Aggregate States of Matters

Aggregate States of Matters

2019 · Film

Father

Father

2018 · Film

Autisme : le petit chasseur de fantômes8.0

Autisme : le petit chasseur de fantômes

2022 · Film

PINBALL

PINBALL

2026 · Film

Omar Sharif: Citizen of the World6.8

Omar Sharif: Citizen of the World

2020 · Film

Alain Vastine, les combats d'un père7.0

Alain Vastine, les combats d'un père

2024 · Film

Astrakan 79

Astrakan 79

2024 · Film

The Hunter's Son9.0

The Hunter's Son

2023 · Film

Raoul's, a New York Story10.0

Raoul's, a New York Story

2025 · Film

Hail to the Breadsticks!

Hail to the Breadsticks!

2023 · Film

The Beauty of Errors9.0

The Beauty of Errors

2026 · Film

El cargador

El cargador

1974 · Film

My Body6.0

My Body

2021 · Film

Concerto For Other Hands8.0

Concerto For Other Hands

2024 · Film

Open Wide5.2

Open Wide

2024 · Film

Mother River

Mother River

2020 · Film

Jim Morrison: The End7.1

Jim Morrison: The End

2021 · Film

Picked for you

Recommended movies

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear7.0

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

2022 · Film

I Choose to Believe7.6

I Choose to Believe

2023 · Film

"Sr."6.9

"Sr."

2022 · Film

Burma VJ: Reporting from a Closed Country7.3

Burma VJ: Reporting from a Closed Country

2008 · Film

To Kill a Tiger7.6

To Kill a Tiger

2023 · Film

Gascoigne6.4

Gascoigne

2015 · Film

Powaqqatsi7.2

Powaqqatsi

1988 · Film

The Final: Attack on Wembley6.4

The Final: Attack on Wembley

2024 · Film

Naqoyqatsi6.2

Naqoyqatsi

2002 · Film

Ex Libris: The New York Public Library6.4

Ex Libris: The New York Public Library

2017 · Film

McQueen7.4

McQueen

2018 · Film

A Toxic Love Story6.4

A Toxic Love Story

2026 · Film

Italianamerican6.8

Italianamerican

1974 · Film

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty7.8

As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty

2000 · Film

The Class of ‘927.1

The Class of ‘92

2013 · Film

Who Are You, Charlie Brown?6.9

Who Are You, Charlie Brown?

2021 · Film

National Gallery7.3

National Gallery

2014 · Film

Dawg Fight6.4

Dawg Fight

2015 · Film

David Blaine: Real or Magic6.8

David Blaine: Real or Magic

2013 · Film

Unknown: Cave of Bones7.1

Unknown: Cave of Bones

2023 · Film