Young police inspector Corinne Levasseur interrogated a dealer without the judge's consent. Following an indiscretion of her lover, the substitute Berthot, Corinne is transferred to a small town in the North who lives under the thumb of a rich industrialist and his family. He is given subaltern tasks. Intrigued by the strange death of a teenager, she stubbornly leads an investigation that allows her to trace the chain of a child prostitution network in which are mixed a notable and his son-in-law. A young investigating judge decides to investigate the case, but he is the victim of pressure ...
Inspecteur Corinne Levasseur

Commissaire Porel

L'inspecteur Roc

Docteur Godiveau

Backmann, le directeur de la MJC

Diego Cortez

L'inspecteur Simbert
L'abbé Henning

Dominique Allier, le photographe de la MJC

Becker, le juge d'instruction dans le Nord

Le substitut Berthot

L'inspecteur Sondy

Le colonel Morange

Le juge

Solange

Mr. Levasseur

Berthot

Le procureur du Nord

Un membre de la MJC

La logeuse

La fille du boulanger
