An unaired episode bundled with the 12th volume of the light novel. After returning from his trip to Arcanretia, Kazuma is living life without a care in the world, thanks to his debts being all paid off by the reward money he earned from eliminating one of the Devil King's generals, Hans. One day, a rookie adventurer named Ran comes up to him in the Guild Hall asking for a handshake. She's apparently becom...