The Angel Brigade find themselves in a mundane existence, having ordinary lives. Have they found peace or despair?

The Angel Brigade learns the extraordinary benefits of chikuwa.

The commander has been taken seriously ill and requires an operation. When the hospital staff turn out to be aliens, can Mint suppress her anxiety during her diet from jelly beans?

While searching for lost technology, the Angel Brigade finds a small dog which Forte dislikes. She throws a stick at it while quoting a proverb about dogs and sticks. The stick was the lost technology and its power turns proverbs into reality. Now, to return everything to normal, the Angels must outwit wisdom.

While slacking off in the lost technology storage locker, Chitose discovers a rice cooker which will suck in items (and people) around it, turning them into rice. Upon eating the rice, the user gains the traits of the items consumed. Chitose plots revenge upon the Angels with her new cooker.

When the Angels' sukiyaki party goes awry due to using cursed ingredients as a means to skimp on money, only Milfeulle seems to be able to save the day.

Ranpha decides that the Angels should start a rock band. However, her idea of rock is somewhat different from the norm. Meanwhile, having been kicked out of the group, Forte goes on a soul finding quest.

While transporting Commander Volcott to a trial for testimony, the Angels are ambushed. Suddenly, everyone starts having flashbacks of traumatic experiences. The team must overcome their pasts to outwit the guerrilla warriors out for their heads.

Milfeulle is targeted by a professional hit-man. However, his skills are put to the test when her legendary luck rears its ugly head.

A fire has broken out in the Angel's quarters. To Mint's dismay all of her kigurumi have been destroyed. With their friend close to the edge of despair, the others try their best to cheer her up. However, they find it increasingly difficult to conceal the identity of the culprit who started the blaze.

On their way to a long awaited vacation, the Angels are alerted to the fact there is a hijacker on board and they must find him before the shuttle lands. Along with Commander Mary, they must use their elite sleuthing skills to apprehend the criminal before it is too late.

Chitose is finally transferred into the Angel Brigade, but quickly realizes that she isn't really needed. After a pep talk from Normad, she decides that she shouldn't expect to be loved for nothing and uses a lost technology to turn herself into a doll in hopes of being useful to the rest of the Angels.

While sorting lost technologies, Chitose finds a book which makes things written in it come true. At last, her dreams of getting revenge on the Angel Brigade might be realized.